Enrique politely declines, saying he has a pressing need to leave quickly. The critics who allege that he approves of the murder of an innocent wife because honour demands it overlook the fact that the horror one feels at this deed is precisely what he intended. The King, Pedro, does not wish to be detained on his journey to court at Seville, and suggests that the infante's companions, Don Arias and Don Diego, take him to a nearby country house while he continues on to Seville. Doña Leonor and her maid, Inés, enter wearing cloaks to conceal their identities. A lo largo de la obra aparece como un rey a quien todo el mundo teme, y que, aun intentando ser justo y buen gobernante, fracasa en sus intenciones. Mencía and her slave, Jacinta, receive them. Inquietante y perturbador, El médico de su honra, uno de los dramas más conocidos de Calderón de la Barca, se estrenó en Madrid en 1635. The king sends everyone else away, and Leonor tells the story of how Don Gutierre courted her and proposed marriage, but broke off the engagement. Gutierre approaches the king, who asks about what Leonor told him earlier. Your opinion is an important decision criterion for other visitors to attend an event. El médico de su honra (English: The Surgeon of his Honour) is a Spanish language play by Pedro Calderón de la Barca. El médico de su honra es una obra dramática del escritor Calderón de la Barca, escrita hacia 1637 [1] por lo tanto encuadrada en la literatura barroca. Mencía tries to cover up her guilt by claiming that his absence makes her nervous and paranoid. First published in 1637, it is a tragedy about a misunderstanding which leads to the honor killing of the protagonist's wife. Coquín accepts the wager, mostly out of fear of the king's wrath should he refuse. (...) de D. W.Cruickshank, Castalia, Madrid, 1989. Calderón trató estos temas en obras de diferente carácter: El médico de su honra es un drama, o puede incluso ser considerado como una tragedia. The King confronts Enrique, hiding Gutierre behind a wall so that he himself may hear the Prince's side of the story. Enrique accepts the gift and lets Mencía know that he will return to visit her. Jacinta agrees to let Enrique into the house to see Mencía, because Enrique offers her her freedom in exchange. "El médico de su honra" Argumento Temas barrocos Don Gutierre está obsesionado con la sospecha del amor entre su esposa Mencía y el Infante Don Enrique, hermano del Rey Pedro I de Castilla. Doña Mencía de Acuña, dama principal de Sevilla, cortejada por don Enrique, casada contra su voluntad por su padre con don Gutierre. The power of the drama of passion and revenge has always been recognized by the play's readers. Pone el contrapunto cómico de la obra, pero es también el que, desde su posición subordinada y sin poder, tiene el punto de vista moral más llano, natural y sano. El "médico de su honra", como se declara a sí mismo, se receta: Al final, insinúa que la ciencia del "médico de su honra" encontrará un remedio más drástico, si se confirman sus celos. Don Gutierre es incapaz de confiar en su esposa, pero no puede o no se atreve ni a tomar venganza del infante Don Enrique, ni a impedir a este su conducta o pedirle cuentas de ella. Please remember to pay attention to our netiquette. Se presenta como un rey duro, pero en definitiva sin criterio firme. El médico de su honra. Does the play condone or condemn the honor code, which leads to the gruesome murder of Mencía? He says that there was another woman in the house that night, whom he had been courting with the intention of marriage, who has since died. Gutierre se muestra extremadamente celoso y desconfiado. El rey sigue camino hacia Sevilla con prisa, y los acompañantes del infante lo introducen en una casa de campo. He leaves and the court, including Don Gutierre, Don Diego, Don Arias, and Infante Enrique, enters. Having fled the scene, to avoid further confrontation, Enrique makes plans to leave town. See all formats and editions Hide other formats and editions. Leonor, que muestra durante toda la obra un gran odio por don Gutierre, sin embargo había rechazado casarse con don Arias como remedio a su situación, y defendido a Gutierre como a un caballero que mira por su honor sobre todo, y al que ni siquiera un infante de Castilla va a conseguir deshonrar. Tema. Esta ambivalencia se resuelve en la última escena, cuando acepta la mano ensangrentada de Gutierre, aun manifestando expresamente saber que quizá ella corra la misma suerte que la primera esposa. He hides, and Gutierre explains that the warden of the prison, a relative and friend, let him out temporarily to come see Mencía. Cada año, recibimos nominaciones y reconocemos a una enfermera sobresaliente en el Hospital del Condado de Decatur con el premio DAISY. Gutierre confiesa que dejó a Leonor porque supo que un hombre entró en su casa, y sin saber más del asunto, rompió el compromiso. Acepta de buen grado la ideologìa social del honor, pero la maneja y comprende con menos pasividad y más éxito que la protagonista, siendo sin embargo menos escrupulosa en su conducta personal. Biografía 2.Obra el médico de su honra 3. El medico de su honra. El Médico de su Honra (The Doctor of his Own Honor) by Calderón de la Barca: The Honor as a Cause of Exemption of the Penal Responsibility in the Baroque Spain Mencía explains that she never could have married Enrique, as her status was not high enough to marry an infante. EL MÉDICO DE SU HONRA Personas que hablan en ella: Don GUTIERRE El REY don Pedro El infante don ENRIQUE Don ARIAS Don DIEGO COQUÍN, lacayo Doña MENCÍA de Acuña Doña LEONOR JACINTA, una esclava INÉS, criada TEODORA, criada LUDOVICO, sangrador Un … A través de varias escenas entre don Enrique y doña Mencía, y las confidencias de estos a sus servidores, se aclara que don Enrique, enamorado desde tiempo atrás de doña Mencía, la cortejaba sin éxito, porque como expresa doña Mencía, You are the first to post a fan report for El médico de su honra. El médico de su honra es un drama de honor, cuyo sangriento desenlace lo asemeja más a una tragedia. Gutierre offers him an exceptional mare from his own stables instead. At this Leonor reveals herself and begins to explain what happened that evening, but Don Arias interrupts, saying that he feels he must be the one to explain. Share your experience with future visitors to this event. Estamos ante una tragedia de ambientación histórica, en concreto, en el turbulento reinado del rey castellano Pedro I (reinado de 1350 – 1369). Doña Mencía, temerosa de su marido y de sus celos, no le confía lo que pasa. Leonor, desesperada, maldice solemnemente a don Gutierre, deseándole que su honor se vea tan perdido como el de ella. En las siguientes escenas, en la ciudad, Leonor acude a pedir justicia al rey don Pedro contra don Gutierre. In the past thirty years a greater appreciation of Gutierre reminds Coquín that they must return to the prison before daylight. Gutierre reveals that one evening he discovered an unknown man sneaking out from the balcony of Leonor's house, and felt he was no longer able to trust her. Don Gutierre decide ser el “Médico de su Honra” y llevar a cabo un diabólico plan, matar a More certain than ever of her infidelity, Gutierre then feels he has no choice but to become the "médico" (physician/surgeon) of his own honour, and makes plans to kill Mencía to restore his honour. El médico de su honra Fan-Report: Ratings and Reviews Congratulations! Tema. He hires Ludovico, a bloodletter, whom he blindfolds on the way to the house so he will be unable to identify his surroundings and blame Gutierre. En un largo soliloquio, decide averiguar si doña Mencía le es infiel. Gutierre denies having actually promised marriage and the judge's favoritism during the lawsuit. El Médico de su Honra Paula Durà Maria Chinchilla Ricard Marugan Luis Álvarez ÍNDICE 1. 9. Disimula con su esposa, que está llena de miedo y de malos presagios, y teme que su marido la mate. Please remember to pay attention to our netiquette. El premio DAISY (Enfermedades que atacan el sistema inmunológico) es un programa de reconocimiento internacional que honra y celebra la atención hábil y compasiva que brindan las enfermeras todos los días. El rey aparece aquí como justiciero y dadivoso con los soldados y los que le piden justicia o mercedes, pero también duro y de pocas palabras. This violates the law against drawing a weapon in the presence of the king, and the king orders them both arrested. Vol. Alfredo Hermenegildo, "El arte celestinesco y las marcas de teatralidad",/waptó, XI (1991), p. 134. El médico de su honra es una obra dramática del escritor Calderón de la Barca, escrita hacia 1637[1] por lo tanto encuadrada en la literatura barroca. El médico de su honra. He and Don Diego encounter Coquín, whom the king challenges to try and win the wager. Así pues, la solución que encuentra es matar a su esposa haciendo pasar el asesinato por obra de asaltantes desconocidos, para que ni siquiera se sospeche la causa. The king asks who he is, and Coquín explains that he is someone who makes people laugh. Leonor le razona al rey que, como Gutierre entró públicamente en su casa, ahora su honor está comprometido. When Enrique confesses he loved Mencía, the King tries to get him to stop talking but he continues to incriminate himself in Gutierre's hearing. The next scene occurs in Seville, where the king has just returned from making his nightly incognito rounds through the city. He admires how Gutierre has set about salvaging his honour in a discreet and private way. Description: This is a … Enrique enters and asks that Don Arias be released. Desde entonces y hasta ahora, como demuestra esta amena y cuidada edición de D.W. Cruickshank, sigue manteniendo en … Aquí tenemos una trama política (la historia del Rey D. Pedro y de su hermano Enrique awakens and expresses his love for her. The critics who allege that he approves of the murder of an innocent wife because honour demands it overlook the fact that the horror one feels at this deed is precisely what he intended. Así se da conocer que este dio a Leonor promesa de matrimonio, y luego la rompió y la abandonó. Don Enrique es el enamorado empeñado en la conquista de Mencía, sin atender a razones. Does the play condone or condemn the honor code, which leads to the gruesome murder of Mencía? Gutierre inquires as to the nature of this need, so Enrique reads a story about a friend who betrayed him in a matter of the heart, intended to be a message to Mencía explaining his pain at the news of her marriage. EL MÉDICO DE SU HONRADirección: Roberto Alonso CuencaAyudante Dirección: Pepa PedrocheMúsica: Tomás MarcoIntérpretes: Sergio Otegui, Alex Gadea, Manuel Navarro, Jorge Mayor, Verónica Ronda, Marta Gómez, José Manuel Seda Entradas de conciertos. En adelante sólo se indica el número de … En el fondo sigue amando a don Gutierre, como se revela al final, por encima de consideraciones morales y del propio peligro. La comedia de magia y de santos 397 lificada, por su parte, El médico de su honra, obra organizada en torno a una serie de círculos concéntricos a imitación del juego de las muñecas rusas, que se incluyen unas dentro de otras según va disminuyendo su tamaño. She claims to have filed a lawsuit against him but lost due to favoritism towards Gutierre. Etiquetas: Teatro, Drama. He hints that there is more to the story, and the king insists that he tell him, so that Leonor will hear what he has to say and can respond to it later. The King finds the house with the handprint, and knows it to be that of Gutierre. El médico de su honra és una obra dramàtica de l'escriptor Calderón de la Barca, escrita cap a 1637. per tant enquadrada en la literatura barroca. Gutierre lies and says that he pulled out the dagger while he was searching the house, for protection. You are the first to post a fan report for El médico de su honra. Read "El medico de su honra" by Pedro Calderon de la Barca available from Rakuten Kobo. Ludovico upon seeing the King informs him what has happened, and says he left a bloodied handprint on the door of the house so that he may identify it later. Mencía uses his metaphor in the made-up story to convey that she wishes to explain herself to him. Don Enrique se entera en ese momento, con gran congoja, de que doña Mencía se ha casado, y se muestra ofendido pero no ceja en su empeño de conquistarla. Decidida a guardar sobre todo el honor y la castidad, su inocencia no le sirve para salvarse: juguete de las pasiones de otros y de las normas sociales, no tiene el valor o la prudencia de conseguir que brille su inocencia. El medico de su honra by Pedro Calderón de la Barca, November 7, 2007, BiblioBazaar edition, Paperback in Spanish / español Gutierre returns, with a dagger he has found left by Enrique hidden under his cloak. STUDY. Acepta el asesinato sin hacer justicia, aun conociendo la inocencia de doña Mencía, como mal menor y en cierto modo justificado, y le da al asesino la mano de Leonor, ya que ahora es viudo. In the darkness he changes his voice so that Mencía does not recognise him, and when she calls him "My Prince", Gutierre realises that Mencía has been seeing Enrique at night in his absence. Your opinion is an important decision criterion for other visitors to attend an event. Coquín suggests that they not return, and Gutierre is infuriated at the suggestion that they betray the prison warden. Pero no todo sale bien, pues Gutierre encuentra una daga del desconocido, y entra en sospechas. Esta página se editó por última vez el 15 feb 2021 a las 21:09. KATRINA M. HEIL East Tennessee State University Calderón de la Barca’s El médico de su honra [The Surgeon of His Honor], one of the most widely studied wife-murder dramas of the Spanish Golden Age, seems to pose more questions than it answers. de mi honra. Abandonada por don Gutierre por sospechas, es toda fuego y actividad: reclama al rey, maldice y protesta. Para que el supuesto adulterio no se haga público, don Gutierre decide ser el « médico de su honra» y … Se trata de una obra de ambientación histórica, compuesta en 1637, que se sitúa en el reinado de Pedro I de Castilla, entre 1350 y 1369. Es una de las obras que tratan el tema del honor, recurrente en sus piezas (y en las obras de otros escritores de la época) y el de los celos, presente también en otras obras de este escritor. 67-76 Médico de mi honra me llamo, pues procuro mi deshonra curar; y así he venido a visitar mi enfermo, a hora que ha sido de ayer la misma, ¡cielos!, y a ver si el accidente de mis celos a su tiempo repite, el dolor mis intentos facilite. He tells Mencía that they must return to the prison, and they embrace, which reveals the dagger. When the King attempts to hand over Enrique's dagger which Gutierre found in the house, his hand is cut accidentally in the exchange of hands. Ambos esposos hacen grandes protestas de amor conyugal, pero en realidad se trata de sentimientos más bien formales. La obra comienza cuando el príncipe don Enrique, con su hermano el rey don Pedro y otros nobles, yendo a caballo de camino a Sevilla, cae del caballo y pierde el conocimiento. El médico de su honra (English: The Surgeon of his Honour) is a Spanish language play by Pedro Calderón de la Barca. El médico de su honra (h. 1637) es una bellísima pieza, de construcción perfecta. Gutierre, Coquín, and Mencía go to investigate, and Mencía puts out the candle, allowing Jacinta to guide Enrique out of the house under the cover of darkness. Mencía is recognized as the infante's former lover by Arias, but she cautions him to keep quiet, telling him that her honor depends on it. She asks the king to order him to support her in a convent, which she sees as her only option as a dishonored woman. EL MÉDICO DE SU HONRA cuenta la historia de don Gutierre, un hombre obsesionado con la sospecha del amor entre su esposa Mencía y el hermano del rey, el infante don Enrique. El médico de su honra 4 ENRIQUE: Lo creo, 160 pues con saber que estoy donde 195 si esta dicha, por ser mía, estás tú, vivo contento; no se deshace en el viento, y así, ni tú que decirme, pues consultando conmigo ni yo que escucharte tengo. EL MÉDICO DE SU HONRA es una de las más apasionantes obras de Calderón. Under protest but given no choice under fear for his life, Ludovico lets her blood. Read 13 reviews from the world's largest community for readers. El médico de su honra. En estas primeras escenas ya quedan mostrados los personajes y el conflicto principal: el rey don Pedro aparece frío y rígido, sin mostrar gran cariño por su hermano. Un viejo, que pide ayuda al rey en una parte de la obra. He decides to have Gutierre marry Leonor in order to repair her honour also, but Gutierre protests that it is too soon for him to remarry. Jacinta enters and convinces Mencía to tell her about her problems. Once she has been drained of life, Gutierre takes Ludovico back out onto the street, intending to kill him anyway to tie up the final loose end. Mencía is alarmed to see him, saying that he is violating the honor of herself and her husband by coming to visit her alone, but Enrique claims that he thought her contributions to his false story about his traitorous friend was an invitation. Es uno de los personajes más controvertidos de Calderón. Es la figura clásica de la criada corrompible por el seductor de su señora, en este caso porque es esclava y don Enrique le promete la libertad. However Mencía fears this will arouse suspicion amongst her neighbours, the court and of course her husband, so she writes to him begging him not to leave lest her reputation be endangered. El médico de su honra. Other articles where El médico de su honra is discussed: Pedro Calderón de la Barca: Secular plays: …been questioned in connection with El médico de su honra. La posición del justiciero rey es ambigua. The play opens as the Infante Enrique falls from his horse and loses consciousness. The king makes a wager with him: if Coquín makes him laugh, the king will pay him 100 gold coins, but if he can't, the king will have his teeth pulled. Enamorado de doña Mencía, aparece como una persona impulsiva y egoísta, imbuido del poder de su posición y de su derecho a tener a la mujer que quiera, sin parar mientes en la moral, el honor o las dificultades que su comportamiento produce a su amada. Whilst traditional critiques may have considered that El médico de su honra was a didactic work, the Calderón plays scholars tend nowadays to consider this work, and specially the violence of it´s dénouement, in function of aesthetical criteria. Al día siguiente, ya libre, deduce quién es su dueño, y se debate entre los celos y la prudencia. El medico de su honra by Pedro Calderón de la Barca, March 20, 2007, European Masterpieces edition, Paperback in Spanish / español Coquín, lacayo de don Gutierre, a medias bufón y mensajero. "El médico de su honra":La victimización de la mujer: La crítica social de Calderón de la Barca, https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_médico_de_su_honra&oldid=133249741, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0. Está enamorado de doña Leonor. EL MÉDICO DE SU HONRA es una de las más apasionantes obras de Calderon. .mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:#F9F9F9;border-left:3px solid #c8ccd1;font-size:90%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid #c8ccd1;border-top:1px solid #c8ccd1;margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}. Médico de mi honra me llamo, pues procuro mi deshonra curar; y así he venido a visitar mi enfermo, a hora que ha sido de ayer la misma, ¡cielos!, y a ver si el accidente de mis celos a su tiempo repite, el dolor mis intentos facilite. Don Diego, otro caballero del séquito de don Enrique. Obras más cuidadas Cuida Coquín tells a joke about a eunuch with a moustache protector, but the king does not laugh. He leaves, along with his two attendants and Coquín. The King overrides Gutierre's opinion, and the play ends with a dark exchange about how Gutierre has been the "médico" of his honour once, and that Leonor should take heed and be careful, for he could easily do so again should he feel he has cause. Libro eBook gratis 'El Médico de su Honra', de Pedro Calderón de la Barca. El desenlace se produce en al Acto III. Enrique decides that this will give him an opportunity to sneak off and see Mencía. 9 Todas las citas de versos están tomadas de Pedro Calderón de la Barca, El médico de su honra, ed. Don Arias, caballero amigo y confidente de don Enrique, aparece como el contrapunto —sensato, justo y caballeroso de verdad— de don Gutierre y de don Enrique. El médico de su honra:... My Searches (0) Cart (0) Print; Save; Cite; Citation Alert; Email; Share Show Less. "pues soy para dama más, lo que para esposa menos", "El médico de su honra" forma parte de la colección de obras de Calderón que fueron publicadas bajo el título, Existen multitud de ediciones disponibles de esta obra. El ejemplo más elocuente de la importancia de la idea de honor en el teatro barroco español es, sin duda, la obra de Calderón de la Barca El médico de su honra, cuya trama gira en torno a la muerte anunciada de una dama sobre la que, a pesar de su inocencia, recae la sospecha de adulterio, únicamente por una serie de hechos desafortunados. El personaje histórico fue después rey con el nombre de. Don Gutierre decide ser el “Médico de su Honra” y llevar a cabo un diabólico plan, matar a The next scene takes place at the king's court in Seville, where he is receiving petitions from his subjects. Puesto que él se ha casado con otra, no puede resarcirle con el matrimonio, de modo que ella pide al rey que obligue a Gutierre a dotarla para que pueda entrar en un convento, pues es pobre.